Do women and men use language differently in spoken face-to-face interaction?
A scoping review
Keywords:
language use, discourse, face-to-face interaction, sex, gender, interpersonal communicationAbstract
Although the question whether women and men speak differently is a topic of hot debate, an overview of the extent to which empirical studies provide robust support for a relationship between sex/gender and language is lacking. The aim of the current scoping review was therefore to synthesize recent studies from various theoretical perspectives on the relationship between sex/gender and language use in spoken face-to-face dyadic interactions. Fifteen empirical studies were systematically selected for review, and were discussed according to four different theoretical perspectives and associated methodologies. More than thirty relevant linguistic variables were identified, e.g., interruptions and intensifiers. Overall, few robust differences between women and men in the use of linguistic variables were observed across contexts, although women seem to be more engaged in supportive turn-taking than men. Importantly, gender identity salience, institutionalized roles, and social and contextual factors such as setting and conversational goal, seem to play a key role in the relationship between speaker’s sex/gender and language used in spoken interaction.
References
Andersen, P. A. (2006). The evolution of biological sex differences in communication. In D. J. Canary & K. Dindia (Eds.), Sex differences and similarities in communication (2nd ed., pp. 117-135). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Anderson, K. J., & Leaper, C. (1998). Meta-analyses of gender effects on conversational interruption: Who, what, when, where, and how. Sex roles, 39(3-4), 225-252.
Aries, E. (1996). Men and women in interaction: Reconsidering the differences. Oxford University Press.
Ashenfelter, K. T., Boker, S. M., Waddell, J. R., & Vitanov, N. (2009). Spatiotemporal symmetry and multifractal structure of head movements during dyadic conversation. Journal of Experimental Psychology: Human Perception and Performance, 35(4), 1072.
Bayard, D., & Krishnayya, S. (2001). Gender, expletive use, and context: Male and female expletive use in structured and unstructured conversation among New Zealand university students. Women and Language, 24(1), 1-15.
Bergvall, V. (2014). Rethinking language and gender research: Theory and practice. London: Routledge.
Bertakis, K. D., & Azari, R. (2012). Patient-centered care: the influence of patient and resident physician gender and gender concordance in primary care. Journal of Women's Health, 21(3), 326-333.
Beukeboom, C. J., & Burgers, C. (2019). How stereotypes are shared through language: a review and introduction of the social categories and stereotypes communication (SCSC) framework. Review of Communication Research, 7, 1-37.
Blackless, M., Charuvastra, A., Derryck, A., Fausto?Sterling, A., Lauzanne, K., & Lee, E. (2000). How sexually dimorphic are we? Review and synthesis. American Journal of Human Biology: The Official Journal of the Human Biology Association, 12(2), 151-166.
Bortfeld, H., Leon, S. D., Bloom, J. E., Schober, M. F., & Brennan, S. E. (2001). Disfluency rates in conversation: Effects of age, relationship, topic, role, and gender. Language and speech, 44(2), 123-147.
Bramer, W. M., Giustini, D., de Jonge, G. B., Holland, L., & Bekhuis, T. (2016). De-duplication of database search results for systematic reviews in EndNote. Journal of the Medical Library Association: JMLA, 104(3), 240.
Broadbridge, J., & Learning, O. D. (2003). An investigation into differences between women’s and men’s speech. Module, 5, 1-26.
Brouwer, D., Gerritsen, M., & De Haan, D. (1979). Speech differences between women and men on the wrong track?. Language in Society, 8(1), 33-50.
Butler, J., (1993). Bodies That Matter. New York: Routledge.
Canary, D. J., & Hause, K. S. (1993). Is there any reason to research sex differences in communication?. Communication quarterly, 41(2), 129-144.
Carli, L. L. (1990). Gender, language, and influence. Journal of Personality and Social Psychology, 59(5), 941-951.
Carter, M. (2014). Gender socialization and identity theory. Social Sciences, 3(2), 242-263.
Coates, J. (2016). Women, men, and language : A sociolinguistic account of gender differences in language (3rd ed., Studies in language and linguistics). New York: Routledge.
Dindia, K. (1987). The effects of sex of subject and sex of partner on interruptions. Human Communication Research, 13(3), 345-371.
Dubois, B. L., & Crouch, I. (1975). The question of tag questions in women's speech: They don't really use more of them, do they??. Language in society, 4(3), 289-294.
Eckert, P. & McConnell-Ginet, S., (2003). Language and gender. Cambridge University Press.
Ehrlich, S., Meyerhoff, M., & Holmes, J. (Eds.). (2014). The handbook of language, gender, and sexuality. Malden, Oxford: Wiley-Blackwell.
Ekberg, K., & Ekberg, S. (2017). Gendering occupations: persistence and resistance of gender presumptions about members of particular healthcare professions. Gender and Language, 11(1).
Fandrich, A. M., & Beck, S. J. (2012). Powerless Language in Health Media: The Influence of Biological Sex and Magazine Type on Health
Language. Communication Studies, 63(1), 36-53.
Fitzpatrick, M. A., Mulac, A., & Dindia, K. (1995). Gender-preferential language use in spouse and stranger interaction. Journal of Language and Social Psychology, 14(1-2), 18-39.
Fuchs, R. (2017). Do women (still) use more intensifiers than men?. International Journal of Corpus Linguistics, 22(3), 345-374.
Gleason, J. B., & Ely, R. (2002). Gender differences in language development. In A. McGillicuddy-De Lisi & R. De Lisi (Eds.), Biology, society, and behavior: The development of sex differences in cognition, 21, 127-154. Greenwood Publishing Group.
Goffman, E. (1976). Gender display. In E. Goffman, Gender advertisements: Communication and Culture, pp. 69-77. Palgrave, London.
Hall, J. A., & Roter, D. L. (2002). Do patients talk differently to male and female physicians? A meta-analytic review. Patient Educ Couns, 48(217-224).
Hancock, A. B., Stutts, H. W., & Bass, A. (2015). Perceptions of gender and femininity based on language: Implications for transgender communication therapy. Language and Speech, 58(3), 315-333.
Hancock, A. B., & Rubin, B. A. (2015). Influence of communication partner’s gender on language. Journal of Language and Social Psychology, 34(1), 46-64.
Hannah, A., & Murachver, T. (2007). Gender preferential responses to speech. Journal of Language and Social Psychology, 26(3), 274-290.
Hazenberg, E. (2016). Walking the straight and narrow: linguistic choice and gendered presentation. Gender & Language, 10(2), 270-294.
Holmes, J. (2005). Leadership talk: How do leaders ‘do mentoring’, and is gender relevant?. Journal of Pragmatics, 37(11), 1779-1800.
James‚ D.‚ & Clarke‚ S. (1993). Women‚ men‚ and interruptions: A critical review. In D. Tannen (Ed.)‚ Gender and conversational interaction. New York: Oxford University Press.
Johnson, J. L., Greaves, L., & Repta, R. (2009). Better science with sex and gender: Facilitating the use of a sex and gender-based analysis in health research. International Journal for Equity in Health, 8(1), 14.
Lakoff, R. (1973). Language and woman's place. Language in Society, 2(1), 45-80.
Lakoff, R. (1975). Language and woman’s place. New York: Harper and Row.
Land, V., & Kitzinger, C. (2011). Categories in talk-in-interaction: Gendering speaker and recipient. Gender and Conversation, 48-63.
Laufer, B., & Nation, P. (1995). Vocabulary size and use: Lexical richness in L2 written production. Applied linguistics, 16(3), 307-322.
Leaper, C., Anderson, K. J., & Sanders, P. (1998). Moderators of gender effects on parents' talk to their children: A meta-analysis. Developmental psychology, 34(1), 3.
Leaper, C., & Ayres, M. M. (2007). A meta-analytic review of gender variations in adults' language use: Talkativeness, affiliative speech, and assertive speech. Personality and Social Psychology Review, 11(4), 328-363.
Leaper, C., & Robnett, R. D. (2011). Women are more likely than men to use tentative language, aren’t they? A meta-analysis testing for gender differences and moderators. Psychology of Women Quarterly, 35(1), 129-142.
Litosseliti, L. (2006). Gender and language theory and practice. London: Routledge.
Maltz, D. N., & Borker, R. A. (1982). A cultural approach to male-female miscommunication. In J. J. Gumperz (Ed.), Language and social identity (pp. 196-216). Cambridge, UK: Cambridge University.
Mast, M. S., Hall, J. A., Klöckner, C., & Choi, E. (2008). Physician gender affects how physician nonverbal behavior is related to patient satisfaction. Medical care, 46(12), 1212-1218.
McGlone, M. S., & Pfiester, R. A. (2015). Stereotype threat and the evaluative context of communication. Journal of Language and Social Psychology, 34(2), 111-137.
Menz, F., & Al-Roubaie, A. (2008). Interruptions, status and gender in medical interviews: The harder you brake, the longer it takes. Discourse & Society, 19(5), 645-666.
Mulac, A., Wiemann, J. M., Widenmann, S. J., & Gibson, T. W. (1988). Male/female language differences and effects in same?sex and mixed?sex dyads: The gender?linked language effect. Communications Monographs, 55(4), 315-335.
Mulac, A., Bradac, J. J., & Gibbons, P. (2001). Empirical support for the gender-as-culture hypothesis: An intercultural analysis of male/female language differences. Human Communication Research, 27(1), 121-152.
O'Barr, W. M., & Atkins, B. K. (1980). " Women's language" or" powerless language"?. In S. McConnell-Ginet, R. Borker, & N. Furman (Eds.), Women and language in literature and society (pp. 93–110). New York: Praeger.
Ochs, E. (1992). Indexing gender. In A. Duranti & C. Goodwin (Eds.), Rethinking Context: Language as an Interactive Phenomenon, 335–58. Cambridge: Cambridge University Press.
Oertelt-Prigione, S., Parol, R., Krohn, S., Preissner, R., & Regitz-Zagrosek, V. (2010).
Analysis of sex and gender-specific research reveals a common increase in
publications and marked differences between disciplines. BMC Medicine, 8(70).
Palomares, N. A. (2009). Women Are Sort of More Tentative Than Men, Aren't They? How Men and Women Use Tentative Language Differently, Similarly, and Counterstereotypically as a Function of Gender Salience. Communication Research, 36(4), 538-560.
Pfiester, R. A. (2009). Stereotype threat in mixed-sex dyadic communication (Doctoral dissertation, University of Texas at Austin).
Reid, S. A., Keerie, N., & Palomares, N. A. (2003). Language, gender salience, and social influence. Journal of Language and Social Psychology, 22(2), 210-233.
Reznik, D. (2004). Gender in interruptive turns at talk-in-interaction. Teachers College Columbia University Working Paper in TESOL & Applied Linguistics 4(3).
Roter, D. L. (1991). The Roter method of interaction process analysis (RIAS manual). Baltimore: The Johns Hopkins University.
Sacks, H., Schegloff, E. A., & Jefferson, G. (1978). A simplest systematics for the organization of turn taking for conversation. In Studies in the organization of conversational interaction (pp. 7-55). Academic Press.
Sandhu, H., Adams, A., Singleton, L., Clark-Carter, D., & Kidd, J. (2009). The impact of gender dyads on doctor-patient communication: a systematic review. Patient Educ Couns, 76(3), 348-355.
Saucier, D. M., & Elias, L. J. (2001). Lateral and sex differences in manual gesture during conversation. Laterality: Asymmetries of Body, Brain and Cognition, 6(3), 239-245.
Schegloff, E. A. (2000). Overlapping talk and the organization of turn-taking for conversation. Language in society, 29(1), 1-63.
Schieffelin, B. B., & Ochs, E. (Eds.). (1986). Language socialization across cultures (No. 3). Cambridge University Press.
Simpson, A. P. (2009). Phonetic differences between male and female speech. Language and linguistics compass, 3(2), 621-640.
Singh, S. (2001). A pilot study on gender differences in conversational speech on lexical richness measures. Literary and Linguistic Computing, 16(3), 251-264.
Sleath, B., & Rubin, R. H. (2002). Gender, ethnicity, and physician–patient communication about depression and anxiety in primary care. Patient Education and Counseling, 48(3), 243-252.
Speer, S. A., & Stokoe, E. (2011). An introduction to conversation and gender. In: Speer, S.A. & Stokoe, E. (Eds.). Conversation and Gender, 1-27.
Stapleton, K. (2003). Gender and swearing: A community practice. Women and Language, 26(2), 22.
Stevanovic, M., Henttonen, P., Kahri, M., & Koski, S. (2018). Affiliation and dominance in female and male dyads: when discoordination makes happy. Gender Issues, 1-35.
Stokoe, E. (2012). 'You know how men are': Description, categorization and common knowledge in the anatomy of a categorial practice. Gender & Language, 6(1), 233-255.
Stokoe, E. (2018, November 8). Do women and men talk differently? [Extract from Talk: The Science of Conversation]. Retrieved from https://thepsychologist.bps.org.uk/do-women-and-men-talk-differently.
Stubbe, M. (2013). Active listening in conversation: gender and the use of verbal feedback. In S. Yamazaki and R. Sigley (Eds). Linguistic Insights - Studies in Language and Communication: Approaching language variation through corpora: A festschrift in honour of Toshio
Saito (Vol. 167, p. 365-416). Bern, Switzerland: Peter Lang.
Talbot, M. M. (1998). Language and gender: An introduction. Cambridge, UK: Polity Press.
Thomson, R. (2006). The effect of topic of discussion on gendered language in computer-mediated communication discussion. Journal of Language and Social Psychology, 25(2), 167-178.
Thorne, B. (1993). Gender play: Girls and boys in school. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press.
Van den Brink-Muinen, A., van Dulmen, S., Messerli-Rohrbach, V., & Bensing, J. M. (2002). Do gender dyads have different communication patterns? A comparative study in western-European general practices. Patient Educ Couns, 48, 253-264.
Van den Brink-Muinen, A. (2008). Sekseverschillen en de communicatie tussen huisarts en patiënt. Bijblijven, 24(2), 7-13.
Waara, E., & Shaw, P. (2006). Male and Female Witnesses' Speech in Swedish Criminal Trials. HERMES-Journal of Language and Communication in Business, (36), 129-156.
Weatherall, A. (2005). Gender, language and discourse. London: Routledge.
West, R., & Turner, L. H. (2010). Understanding interpersonal communication: Making choices in changing times. Cengage learning.
West, C. & Zimmerman, D. H. (1987). Doing gender. Gender and Society, 1(2), 125-151.
Zimmerman, D. H. & West, C. (1975). Sex roles, interruptions and silences in conversation. In Thorne, B., & Henley, N. M. (Eds.) Language and Sex: Difference and Dominance. Rowley, MA: Newbury House Publishers, Inc.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
The philosophy of the journal is to be open and to make all articles accessible. It is our belief that open access is a must in the future of science.
Authors who publish with RCR accept a slightly modified Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.
You, as author, retain the copyrights for your paper, but the Review of Communication Research is granted exclusivity for publication of the article. The agreement allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and publication in this journal. We do not want third parties to make a commercial use of the article, unless we agree it with authors.
The journal will run an open review process as well as a traditional peer review process.
When the manuscript is accepted for publication, it will get a doi number and get available online to facilitate early citation.
The journal will post the published article to many public repositories for further diffusion and permanence.
You, as author, are permitted and encouraged to post your work online (e.g., in institutional repositories or on your website), as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
If you have any doubts, please, contact the editor: editor@rcommunication.org
Many thanks for submitting your work to this journal.
